Commodities Latin América


CURUPAY-CURUPAU- ANGICO COLORADDO-CURUPAY.DOC (56,5 kB)Descargar Archivo aquí.-

KURUPPAYRA
ANGICO
CURUPAY

PIPTADENIA MACROCARPA
FAMILIDA:- leguminosae

DISTRIBUCION:- Tarija, La Paz y Santa Cruz
en BOLIVIA
ARGENTINA EL CHACO-MISIONES
PARAGUAY
GENERALIDADES:-
El árbol maduro alcanza la altura de 18 a 23 mts., con diámetro de 0.60 a 0.90, el fuste comercial es recto y puede producir toncas de 3,60 a 7 mts. de largo. La planta puede multiplicarse por estacas.
DESCRIPCION DE LA MADERA:-
La albura es de color café amarillento y más clara que el durámen café pálido, cuando se expone a la luz se oscurece a café rojizo con líneas casi negras.-
TEXTURA FINA PERO DE GRANO MARCADAMENTE ENTRECRUZADO E INCLINADO, sin olor ni gusto.

PROPIEDADES MECANICAS:- MUY ALTAS
SECADO:- Pierde humedad paulatinamente con poca tendencia a torcerse, en el secado al horno muestra degradamiento con rajaduras.-
Contracción de verde al 12% contenido de humedad 
Tangencial 5,0; Radial 2 Contenido de humedad en 90 % Humedad relativa 18%
Contendido de humedad al 60% - 13%
Correspondiente movimiento tangencial 2%
Correspondiente movimiento radial 1%

CLASIFICACION:- Movimiento Medio
DURABILIDAD NATURAL:_PROBABLEMENTE MUY DURABLE. ataque por los escarabajos de cuernos largos.-
Estremadamente resistente al tratamiento con preservativos.-
TRABAJABILIDAD:-
Difícil de trabajarla, especialmente con herramientas de mano, causa vibración en las sierras. Difícil de clavarla y con tendencia a rajarce, por lo tanto se recomienda taladrarla antes. No se tiene información sobre propiedades de arqueo.
USOS:-
APTA PARA TORNERÍA, PUERTAS Y VENTANAS, PARQUET, POSTES, CONSTRUCCION NAVAL Y PUENTES, IMPLEMENTOS AGRICOLAS, CARROCERÍAS, SE UTILIZA COMO LEÑA Y CARBON.-

 
Nombre comercial o internacional Curupay   
Nombre científico Anadenanthera colubrina - (Vell.) Brenan   
Familia Mimosoideae   
Otros nombres Cebil colorado (Arg.), Acacia (Bol.), Angico-preto (Bra.)   
Areas de distribución Cebil colorado (Arg.), Acacia (Bol.), Angico-preto (Bra.)   
Región y frecuencia Es considerada como una especie principal en las regiones de la Chiquitanía, Guarayos y Choré   
Grupo comercial Valiosas  
  
CARACTERÍSTICAS ORGANOLÉPTICAS DE LA MADERA  
  
Color albura Rosado pálido Color duramen Marrón oscuro   
Olor No distintivo Sabor Distintivo y astringente   
Brillo De mediano a brillante Grano Entrecruzado   
Veteado Suave Textura Media a Fina  
  
PROPIEDADES FÍSICAS  
  
Contenido de humedad en verde 40 %   
Densidad básica 0,85 g/cm3   
Densidad al 12% de humedad 1,03 g/cm3   
Contracción radial 4,2 %   
Contracción tangencial 8,4 %   
Contracción volumétrica 12,7 %   
Relación T/R 2  
  
RESISTENCIA MECÁNICA  
  
Módulo de elasticidad 192 x 1000 x 1000 Kg/cm2   
Módulo de rotura 1672 Kg/cm2   
E.R. compresión paralela 839 Kg/cm2   
Corte radial 163 Kg/cm2   
Dureza lateral 1990 Kg   
Tenacidad 6,43 Kg-m  
  
CONDICIONES TÉCNICAS PARA EL PROCESAMIENTO  
  
Trabajabilidad La madera es de difícil procesamiento, se recomienda procesarla cuando está húmeda, se logra un buen acabado superficial   
Preservación Impermeable en operaciones de preservación   
Durabilidad Muy durable, incluso al contacto con el suelo   
Secado El presecado es de velocidad moderada, con tendencias medias de torceduras y rajaduras. Se recomienda un programa suave de secado artificial  
  
USOS FINALES  
  
Marcos de puerta y ventanas Parquet y pisos   
Construcciones Durmientes  
 
TRANSLATE
 
Name or international Curupay
 
Scientific name colubrina Anadenanthera - (Vell.)  Brenan Mimosoideae 
Family commercial 
Other names red Cebil (Arg.), Acacia (Bowl), Angico-preto (Bra.)  Area of red Cebil distribution (Arg.), Acacia (Bowl), Angico-preto (Bra.)  Region and frequency are considered like a main species in the regions of the Chiquitanía, Guarayos and Choré commercial Group Valuable 
 
CHARACTERISTICS ORGANOLÉPTICAS OF the WOOD Pink Color whiteness pale Color duramen Brown dark Scent nondistinguishing Distinguishing Flavor and astringent Brightness Of medium to Intercrossed Grain brilliant Grained Smooth Fine Average Texture to green humidity 
 
PHYSICAL PROPERTIES Contained in 40 % 0.85 basic Density g/cm3 Density to 12% of humidity 1.03 g/cm3 radial Contraction 4.2 % tangential Contraction 8.4 % volumetric Contraction 12.7 % 2 Relation T/R
 
 MECHANICAL RESISTANCE Modulus of elasticity 192 xs 1000 xs 1000 Kg/cm2 Module of breakage 1672 Kg/cm2 E.R. 839 compression compares Kg/cm2 163 radial Court Kg/cm2 lateral Hardness 1990 kg Tenacity  6.43 kg-m 
 
SPECIFICATIONSES FOR the Trabajabilidad PROCESSING the wood is of difficult processing, it is recommended to process it when she is humid, is obtained a good one surface finish to Impermeable Preservation in operations of preservation Very durable Durability, to the contact with the Dried ground the predrying even is of moderate speed, with average tendencies of twists and splits.  A smooth program of artificial drying is recommended 
 
FINAL USES Doorframes and Parquet windows and floors Sleeping Constructions



TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS